- Dit is het virtuele domein van Martin de Haan en Rokus Hofstede: blog
, archief van onze schrijfsels, monsterboek van onze vertalingen, privé-encyclopedie van (vooral) de Franse literatuur.
-
Recent
Thema: Aragon
Mythologie van de vluchtigheid
U kent ze wel, die brede, met glas overdekte straten, die doorgaans de verbinding vormen tussen twee hoofdstraten en het winkelende publiek zo in staat stellen ongehinderd door weer en wind te flaneren langs al het moois dat de middenstand … Lees verder
Categorie: Recensies MdH
Thema: Aragon
Louis Aragon, ‘De boer van Parijs’, fragment
Er bestaat een rijk van duisternis dat door de ogen van de mens gemeden wordt, want oogstrelend is dat landschap allerminst. Dat donker, dat de mens niet nodig denkt te hebben om het licht te beschrijven, is niets anders dan … Lees verder
Categorie: Vertalingen RH
Thema: Aragon
‘De roman vernieuwen, vernietigen met zijn eigen middelen’: Louis Aragon
Op 27 november 1926 besluiten de verzamelde surrealisten tot definitieve uitsluiting van Philippe Soupault, surrealist van het eerste uur. Soupault heeft een doodzonde begaan: hij heeft verschillende romans geschreven en is dus bezweken voor de ‘literaire verleiding’. Daarop dienen alle … Lees verder
Categorie: Nawoorden RH
Thema: Aragon, Breton, surrealisme