Thema: Constant

Nawoord bij Benjamin Constant, ‘Adolphe’

Geplaatst op 10/10/1998 door Martin de Haan

[Dit nawoord is geschreven voor een schooleditie, volgens het vaste (en dubieuze) stramien ‘leven en werk’.] Toen Henri-Benjamin Constant de Rebecque op 8 december 1830 stierf, kreeg hij een staatsbegrafenis – een hele eer voor een schrijver die welgeteld één … Lees verder →

Categorie: Nawoorden MdH | Thema: Constant

Benjamin Constant, ‘Adolphe’, fragment

Geplaatst op 30/07/1998 door Martin de Haan

Jaren geleden maakte ik een rondreis door Italië. Door een overstroming van de Neto werd ik opgehouden in een herberg in Cerenzia, een klein dorpje in Calabrië. Er bevond zich in die herberg een vreemdeling die er om dezelfde reden … Lees verder →

Categorie: Vertalingen MdH | Thema: Constant