Thema: Ernaux

Twee wijfjes en één prooi

Geplaatst op 03/05/2002 door Rokus Hofstede

‘Wáár was alleen dit: “Ik wil met je neuken en je die andere vrouw doen vergeten.” De rest was, strikt genomen, fictie.’ Bovengenoemde waarheid is het leitmotiv van L’Occupation, het laatste werkje van de Franse schrijfster Annie Ernaux. De ‘bezetting’ … Lees verder →

Categorie: Recensies RH | Thema: Ernaux

Annie Ernaux, ‘De schaamte’, fragment

Geplaatst op 06/10/1998 door Rokus Hofstede

Mijn vader heeft mijn moeder willen vermoorden, op een zondag in juni, aan het begin van de middag. Zoals gewoonlijk was ik naar de mis van kwart voor twaalf gegaan. Daarna moest ik gebakjes halen bij de banketbakker in de … Lees verder →

Categorie: Vertalingen RH | Thema: Ernaux