Georges Perec, ‘Bijzondere kenmerken: geen’

Gebruiksaanwijzing

 

01 Een gemaskerd bal

02 Een chirurgische ingreep

03 Een speelhol met een laaghangende lamp die de gezichten aan het oog onttrekt

04 Een bar die blauw staat van de rook

05 Een buitenscène in zeer dichte mist

06 Een personage dat telefoneert, op de rug gezien

07 Diepzeeduikers

08 Een commando-eenheid bij nacht met gecamoufleerde gezichten

09 Overvallers met maskers, of nylonkousen, of sjaals

10 In de medina

11 Vrouwen met voiles aan hun hoed

12 Scène bij nacht

13 Scène gezien van grote afstand

14 Close-up van een detail van het gezicht (bijv. de mond)

15 Personages in de schaduw

16 Gemaskerde motorrijder

17 Close-ups van handen

18 Lege straten

19 Shots zonder personages (kaartenbakken, klokken, wolken enz.)

20 Trucage (?)

21 Wild shot

22 Schermers

23 Imkers

24 Astronauten

25 Gasmaskers

26 Personages overvallen door een zandstorm

27 Personages overvallen door een windhoos

28 Personages als silhouetten of schimmen in een schimmenspel

29 Personages met toneelmaskers op (Don Juan, gemaskerd bal, Nō enz.)

30 Personage met het hoofd verborgen achter een pilaar

31 Waaier

32 Subjectieve cameravoering bij het volgen van een op de rug gezien personage

33 Personages in een auto, uit de verte

34 Malafide financiers die hun gezicht verbergen bij het verlaten van het

gerechtsgebouw

35 Personages in tranen die hun gezicht in hun handen verbergen

36 Man die nadenkt, met zijn hoofd in zijn handen

37 Personage achter jaloezieën, of tralies, of biechtluik

38 Personages in de rook van een brand

39 Groepsscène, wazige personages, focus op voorwerpen op de voorgrond

40 Ingeduffelde personages

41 Ingezwachtelde personages (ernstig verbrande mensen, mummies enz.)

42 Slecht gecentreerd beeld (bijv. bij de kin afgesneden)

43 Scène vervangen door tussentitel

44 Stilstaand beeld net voordat het personage zich omdraait

45 Schijnbrand van de projectieapparatuur

46 Schijnbrand van de filmrol

47 Hand die op de voorgrond verschijnt en het gezicht verbergt

48 ‘Dromerige’ softfocus (in een flashback bijv.)

49 Vrouw die haar lange haar borstelt

50 Personage dat uit de douche komt, voor zijn beslagen toiletspiegel

51 Schoorsteenvegers

52 Warme handdoek bij de kapper

53 Schoonheidsmaskers, modderbaden

54 Oproerpolitie en betogers met sjaals

55 Clowns

56 Droom

57 Schilderijen in de stijl van De Chirico

58 Formule 1-coureurs

59 Sciencefictionpersonages

60 Gladiatoren

61 Dracula die door de zon wordt verrast

62 Vampier die in een spiegel kijkt, op de rug gezien

63 Man met een kap over zijn hoofd zodat hij niet weet waar hij naartoe wordt gebracht

64 Sauna

65 Scheerschuim

66 Stroboscopisch licht

67 Stempel ‘gecensureerd’ krachtig op het beeld aangebracht

  • In de nalatenschap van Georges Perec (1936-1982) is de synopsis voor een nooit gerealiseerde film gevonden, getiteld ‘Signe particulier: néant’. ‘Bijzondere kenmerken: geen’ zou de filmische vertaling van lipogrammatische contrainte zijn: een film waarbij op geen enkel moment gezichten worden getoond. De synopsis mondt uit in een lijst met mogelijke scènes die aan de contrainte beantwoorden, getiteld ‘Gebruiksaanwijzing’. De synopsis is in 1995 gepubliceerd in Anthologie du cinéma invisible. 100 scenarios pour 100 ans de cinema, Jean Michel Place/Arte Editions, 1995, p.466-469. Op het Transitfestival voor Nieuwe Muziek (Leuven, oktober 2017) heeft componiste Heleen Van Haegenborgh ‘Gebruiksaanwijzing’ gebruikt als gesproken tekst bij een compositie voor strijktrio en klavecimbel, getiteld Index. [vertaling Rokus Hofstede]

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *