web analytics
Naar de inhoud springen
Hof/Haan

Hof/Haan

écrire vertalen | schrijven traduire

  • E-boeken
    • Denis Diderot, Jacques de fatalist en zijn meester
  • Ramsj
  • Hof
    • Vertalingen van Rokus Hofstede
    • C.V. van Rokus Hofstede
    • Portfolio van Rokus Hofstede
  • Haan
    • Boek mij!
    • Boekpublicaties
    • Portfolio van Martin de Haan
  • Hof/Haan
    • Maximen.nl
    • Perlouses (2003-2011)
    • Vertaalpleidooi 2008
    • Fictieve kunstenaars
    • Portfolio Hofstede & de Haan
  • Themadossiers
    • Pierre Choderlos de Laclos
    • Denis Diderot
    • Michel Houellebecq
    • Milan Kundera
    • Pierre Michon
    • Georges Perec
    • Marcel Proust
    • Raymond Queneau
  • Contact
  • [français]
Geplaatst op 14 maart 2014 door Hofstede & de Haan

Hof en Haan praten over Proust

Print Friendly, PDF & Email
CategorieënBlog TagsProust,Swann

Berichtnavigatie

Vorig berichtVorige ‘Onze eeuwige tijdgenoot’: Roger Martin du Gard
Volgend BerichtVolgende Jean Echenoz, Flitsen, fragment

Wat is dit?

De virtuele schrijfkamer van Martin de Haan en Rokus Hofstede. Blog en archief, ramsjwinkeltje en privé-encyclopedie.

Volg ons per nieuwsbrief of RSS.

Recent

  • De nieuwe Houellebecq: provocerend en profetisch?
  • Georges Perec, ‘Een man die slaapt’ (fragment)
  • Bruno Latour, ‘Waar kunnen we landen?’ (fragment)
  • Kundera weer Tsjechisch?
  • Marie-Hélène Lafon, ‘Nacht’
  • Charles Baudelaire, ‘De armendood’ (work in progress)
  • De klaagzang van de vertaler
  • Mug of olifant – dankwoord bij de aanvaarding van de Dr. Elly Jaffé Prijs 2018
  • Dr. Elly Jaffé Prijs 2018 naar Martin de Haan
  • Filter Vertaalprijs 2018 voor Riskante relaties

Willekeurig

  • Riskante relaties: u of jij?
  • Michel Houellebecq, ‘Publieke vijanden’, fragment
  • Verhakkeld stormhout
  • Jean Echenoz, Bodembestemming, fragment
  • Possessing one’s reflection
  • Circus Houellebecq
  • Traduire Bruno Latour en langues germaniques: petit tour d’horizon de quelques particularités syntaxiques et sémantiques dans ‘Face à Gaïa’
  • Een ‘wild meisje’? Oerteksten van Marguerite Duras
  • ‘De roman vernieuwen, vernietigen met zijn eigen middelen’: Louis Aragon
  • Filter Vertaalprijs 2018 voor Riskante relaties

Frequent

  • Amsterdam
  • Antelme
  • Aragon
  • Balzac
  • Barthes
  • Baudelaire
  • België
  • Bergounioux
  • BHL
  • Bloemen/Segers
  • Boon
  • Bourdieu
  • Brussel
  • China
  • Cioran
  • Cornips
  • Cortázar
  • Delerm
  • Denon
  • Diderot
  • Duras
  • Echenoz
  • Encyclopédie
  • Ernaux
  • Europa
  • Flaubert
  • Fleischer
  • Frankrijk
  • Gracq
  • Hermans
  • hervertaling
  • Houellebecq
  • Jaffé
  • Jauffret
  • Kafka
  • Kundera
  • Labé
  • Laclos
  • Lamarche
  • La Rochefoucauld
  • Latour
  • lezen
  • libertijnen
  • Mallarmé
  • Meschonnic
  • Michaux
  • Michon
  • Modiano
  • Moses
  • Murger
  • muziek
  • Nederland
  • Nouveau Roman
  • Oulipo
  • Pansaers
  • Parijs
  • Perec
  • Perlouses
  • Pittolo
  • poëzie
  • Prix Goncourt
  • Proust
  • Queneau
  • Quignard
  • Ramuz
  • Robbe-Grillet
  • Rolin
  • Savitzkaya
  • Schwob
  • Simenon
  • Soucy
  • surrealisme
  • Swann
  • Teirlinck
  • Trassard
  • vertaalmachine
  • Vertaalprijs
  • vertaalwetenschap
  • vertalen
  • vertaler
  • Vlaanderen
  • Zola

Meta

  • Inloggen
  • Berichten RSS
  • Reacties RSS
  • WordPress.org
Proudly powered by WordPress